AASD
Ya está disponible la Inscripción anual en-línea
Registration apple

Registro e inscripción para familias nuevas y existentes


La inscripción anual que requiere el distrito está disponible vía el Portal para padres de Infinite Campus , donde Usted confirmará y/o actualizará la información de su estudiante/familia. 
Este sería un muy buen tiempo para verificar que su cuenta del portal está activa. Si Usted necesita ayuda para establecer su cuenta, por favor contacte a “helpdesk” en helpdesk@aasd.k12.wi.us para que le asistan. Si necesita re-establecer su “username” y/o “password”, por favor vea las instrucciones en el portal.

Asegúrese de tomar ventaja de poder tener un pronto inicio para el año escolar 2017-2018, al llenar su registro lo más pronto que le sea posible para su familia. Este el pendiente de la información que vendrá por medio del distrito vía correo electrónico y mensaje de voz durante la siguientes semanas.  
 
Estudiantes/padres/tutores existentes en el AASD podrán llenar muchos de las partidas de registro en-línea, sin embargo invitamos a todos a que asistan a la sesiones de inscripción en sus escuelas. Los nuevos estudiantes y padres/tutores también tienen la oportunidad de empezar con el proceso de inscripción en línea del AASD.

¿Por qué inscribirse anticipadamente?

Una pronta inscripción de su parte nos permite planear apropiadamente la transportación, asignación de maestros y proporcionar cualquier otro servicio que pueda ser necesario. La inscripción anticipada nos permite proporcional la atención individual y personal que sus hijos(a) merecen.

¿Qué necesito para la inscripción?

El padre o tutor deberá estar preparado para llenar un formulario de inscripción, formulario de idioma que se habla en casa, registro de vacunas del estudiante, tarjetas de salud y emergencias cuando inscriba a su(s) hijo(a)(s). Se requiere el certificado de inscripción para niños(as) que se inscriban en kínder.



*** Es preferido utilizar los navegadores de internet Google Chrome y Firefox. Por favor asegúrese que se puedan recibir los “pop-ups” para el proceso de inscripción. Dispositivos móviles (tabletas y teléfonos inteligentes) no pueden ser utilizados para este proceso. 

Si Usted olvidó su “username” y/o “password” puede recuperar esta información desde el portal para padres, seleccionando “Help”. Si necesita asistencia adicional, por favor contancte el departamento de IT del distrito, Helpdesk, via telefónica al 920-993-7062 ext. 0 o envíe correo electrónico a helpdesk@aasd.k12.wi.us. Necesitará validar su información personal para la creación de su cuenta. 

Inscripción en-línea 2017-2018

¿Están mis datos completos y correctos?

Para asegurar que los datos sean certeros, asegúrese que toda la información este completa y correcta. Están son algunas preguntas que le pueden ayudar a revisar los datos?
¿Hay hermanos o hermanas o tutores que faltan incluir en el hogar?
¿Esta alguien en la lista de su cuenta que no debería de estar ahí?
¿Los parentescos con el estudiante están correctos?

Notas importantes

Cada padre necesitará agregar una dirección de correo electrónico válida en el portal para padres de Infinite Campus. Si Usted no tiene una dirección de correo ya, puede crear una gratis. Algunos de los sitios de correos electrónicos gratis más populares son:
Google Gmail: https://www.google.com
Yahoo: https://www.yahoo.com
Aun cuando puede hacer la inscripción en línea, los invitamos a que asista físicamente la sesión de registro de su edificio para llenar otras formas requeridas/opcionales.
Le recomendamos ampliamente que llene su porción de inscripción en-línea antes de la sesión de inscripción de su escuela.
Habrá estación de computadoras disponibles durante la sesión de registro en su escuela para padres que todavía necesiten llenar lo que es requerido llenar en la  inscripción en-línea.
No olvide presionar “submit” cuando termine su forma de inscripción en-línea (botón grande, rojo)  una vez que haya incluido y verificado toda la información del estudiante.

¿Qué es lo que puedo hacer en-línea?

El proceso de inscripción en-línea permite que el padre/tutor/adulto pueda llenar los siguientes formularios y tareas antes de la sesión de registro:
Información demográfica y de los padres
Información demográfica y del estudiante
Revisar/aprobar el reglamento del AASD 
Pagar las cuotas de la escuela (disponible en julio a través del portal)

¿Cómo pago las cuotas escolares y costos de comidas?

A partir de julio, los padres pueden pagar las cuotas escolares y costos de comida a través del portal.


¿Alguna otra pregunta/duda?

Como siempre, gracias por considerar al Distrito Escolar del Área de Appleton para la educación de su(s) hijo(a)(s).  Si tiene alguna pregunta/duda o le gustaría obtener información adicional sobre la inscripción de su estudiante(s) en el Distrito Escolar del Área de Appleton o no está seguro a que escuela asistirá su hijo(a)(s), por favor contacte a la Oficina de Asistencia e Inscripción al (920) 832-6116.



Website by SchoolMessenger Presence. © 2017 West Corporation. All rights reserved.